Strings.XML - Translation Tool

За допомогою цієї програми можна легко редагувати файли strings.xml. Оснащений коректором тексту, який допомагає правильно відформатувати перекладений текст.

Нижче наведено деякі приклади:

Виправляє слова з великої чи малої літери.

Виправляє слова та фрази з великої літери.

Виправляє приховані спеціальні символи, такі як цитати та інші.

Виправляє багато інших ситуацій, які ускладнюють переклад.

Це не тільки повний додаток для редагування файлів strings.xml, він також має список із понад 700 варіантів мови для довідки з кодом, прапором та назвою кожної мови. Все добре організовано.

Подивіться, як легко користуватися додатком:

Ви вставляєте свій файл strings.xml у внутрішню пам'ять пристрою, програма копіює цей файл у папку з іменем коду мови, який ви обрали. Готовий. Ви можете редагувати оригінальний файл і те, що буде перекладено окремо. На екрані редагування можна побачити оригінальний та перекладений текст одночасно. Ви також можете виправити свої файли strings.xml, вже перекладені, просто вставте їх у вихідний каталог.

Ви можете редагувати один або кілька рядків у файлі одночасно.